Consolation: українська класика очима європейських музикантів | Music-Review Ukraine
Головна
Новина
Consolation: українська класика очима європейських музикантів
Пасічник Наталя
Сильвестров Валентин Васильович
Скорик Мирослав Михайлович
Consolation: українська класика очима європейських музикантів
Один з найпомітніших альбомів української класичної камерної музики Consolation, було записано у Швеції – на студії Національного радіо BIS Records.
11 жовтня 2017, середа
Поширити у Facebook
Джерело: Офіційна сторінка Інституту України у Швеції

Ініціатором створення цього альбому стала директор Українського інституту у Швеції, піаністка Наталія Пасічник.

Наталія, яка вже 25 років живе у Стокгольмі, запропонувала своїм відомим друзям з Європи, серед яких її сестра — солістка Варшавської камерної опери Ольга Пасічник, приєднатися до реалізації її ідеї.



«Звичайно, всю українську спадщину в одному альбомі показати неможливо. Тому ми зосередилися на національному романтизмі. Пам’ятаю, як це спочатку насторожило моїх колег і виглядало, швидше, як послуга. Але опісля було дике захоплення. Зазвичай, усі виконують Рахманінова, Чайковського, а хто такий Лятошинський, Косенко, Ревуцький, ніхто не знає. А це генії, яких ми й самі недооцінюємо» – каже пані Наталія.

Назва альбому – Consolation (з англійської “розрада”, “утіха”) – було запозичено у Віктора Косенка, який саме так назвав одін із своїх етюдів. Платівка містить у собі 21 твір українських композиторів XIX-XXI століття.

За словами відомої шведської музичної журналістки Софії Ниблом, подорож у часі та поєднання композицій Миколи Лисенка, Мирослава Скорика або Валентина Сильвестрова у виконанні кращих музикантів Стокгольмської опери, формує відчуття прозорості та відкритості світу, глобальної єдності відчуттів та повного розчинення у музиці.

Consolation – перший міжнародний проект такого штибу і перше музичне відкриття України для європйської спільноти та світу, як країни, що має композиторів світового масштабу. Але альбом вже отримав найвищі оцінки провідних журналів класичної музики, зокрема, Klassik Heute, Rondo, Concerti. MittelBayerische – можемо пишатись – назвав платівку Подією Року.

Тішить, що Український Інститут в Швеції не зупиняє свою просвітницьку роботу. 23-24 жовтня 2017 року, у Стокгольмі відбудеться Перший фестиваль української музики Rethinking Europe: Ukraine. В престижних професійних концертних залах міста – Musikaliska та Eric Erikssonhallen, звучатиме музика Дмитра Бортнянського, Миколи Лисенка, Миколи Леонтовича; сучасників Мирослава Скорика, Валентина Сильвестрова, Ганни Гаврилець та Олександра Кравчука у виконанні 150 молодих та зовсім юних музикантів з України та Швеції.






Виконавець (артист): Наталя Пасічник
Композитор:Валентин Сильвестров, Мирослав Скорик
Джерело: Офіційна сторінка Інституту України у Швеції



Інші:

Тривають гастролі Одеської національної опери в Іспанії
«Щедрик» і «Лебедине озеро» як зброя проти імперії зла: Хто буде танцювати?
Участь українських артистів балету в "Лебединому озері": як реагує Мінкульт та Національна опера
Згадаємо знаменитого баритона Анатолія Мокренка
Обірвалося життя заступника генерального директора по роботі з глядачами Національної опери України Володимира Гребініченка
«Органний собор-2026»
Український оркестр у серці Бейрута
Браво, українським співакам!
Прийом робіт на здобуття премії Параджанова
Українець отримав звання співак року в Німеччині
5 млн. гривень на реабілітацію після полону зібрав хор "Гомін" для UNBROKEN
Документальний фільм «Королеви радості» виходить у прокат
Опера Дмитра Бортнянського «Креонт» буде представлена у країнах Європи
Українські музичні фахівці завершили стажування в Метрополітен-опера
Хто пройшов до короткого списку Шевченківської премії 2026
Національний будинок музики пропонує зайняти МЦКМ (Жовтневий палац)
Музичний театр у Відні здобув «оперний Оскар» 2025 року
Претенденти на здобуття премії імені Леся Курбаса у 2026 році
Соцмережа X подала позов до суду на 18 музичних видавців та профільну асоціацію
На 101 році життя померла видатна українська співачка
У Флоренції скасували виступ російської балерини Захарової та скрипаля Репіна
Фестиваль-конкурс "Canto Libero"
Презентація монографії «Ґрас-рутс мистецтво. Нова якість української музики»
У Дніпрі через блекаут відміняються вистави у театрах
В Одеській опері відбудеться прем'єра балету "Натхненні. Art inspired"
Посольство України в Італії закликало скасувати виступ російської балерини Світлани Захарової у Флоренції
Розпочався прийом заявок на здобуття мистецької премії «Київ»
Помер Ігор Бражков
Січень у Національному будинку музики: пам'ять героїв, історичні реконструкції, органні твори
Премія Ревуцького оголосила номінантів
«Ріголетто» присвятять співаку Володимиру Тарасову
Вітаємо Оксану Линів з днем народження!
Полтавська обласна філармонія - афіша, січень 2026 року
У Японії тривають зимові гастролі митців Національної опери України
Одеська опера завершує Різдвяну коляду
Колекціонер і дослідник історії "Щедрика" заявив про масове поширення помилкових портретів Леонтовича
Музи не мовчать в Одеській опері
Січневі події у Національній філармонії України
Віктор Гуцал – іменинник!
Афіша на січень - Запорізька філармонія
      © 2008-2026 Music-review Ukraine