Consolation: українська класика очима європейських музикантів | Music-Review Ukraine
Головна
Новина
Consolation: українська класика очима європейських музикантів
Пасічник Наталя
Сильвестров Валентин Васильович
Скорик Мирослав Михайлович
Consolation: українська класика очима європейських музикантів
Один з найпомітніших альбомів української класичної камерної музики Consolation, було записано у Швеції – на студії Національного радіо BIS Records.
11 жовтня 2017, середа
Поширити у Facebook
Джерело: Офіційна сторінка Інституту України у Швеції

Ініціатором створення цього альбому стала директор Українського інституту у Швеції, піаністка Наталія Пасічник.

Наталія, яка вже 25 років живе у Стокгольмі, запропонувала своїм відомим друзям з Європи, серед яких її сестра — солістка Варшавської камерної опери Ольга Пасічник, приєднатися до реалізації її ідеї.



«Звичайно, всю українську спадщину в одному альбомі показати неможливо. Тому ми зосередилися на національному романтизмі. Пам’ятаю, як це спочатку насторожило моїх колег і виглядало, швидше, як послуга. Але опісля було дике захоплення. Зазвичай, усі виконують Рахманінова, Чайковського, а хто такий Лятошинський, Косенко, Ревуцький, ніхто не знає. А це генії, яких ми й самі недооцінюємо» – каже пані Наталія.

Назва альбому – Consolation (з англійської “розрада”, “утіха”) – було запозичено у Віктора Косенка, який саме так назвав одін із своїх етюдів. Платівка містить у собі 21 твір українських композиторів XIX-XXI століття.

За словами відомої шведської музичної журналістки Софії Ниблом, подорож у часі та поєднання композицій Миколи Лисенка, Мирослава Скорика або Валентина Сильвестрова у виконанні кращих музикантів Стокгольмської опери, формує відчуття прозорості та відкритості світу, глобальної єдності відчуттів та повного розчинення у музиці.

Consolation – перший міжнародний проект такого штибу і перше музичне відкриття України для європйської спільноти та світу, як країни, що має композиторів світового масштабу. Але альбом вже отримав найвищі оцінки провідних журналів класичної музики, зокрема, Klassik Heute, Rondo, Concerti. MittelBayerische – можемо пишатись – назвав платівку Подією Року.

Тішить, що Український Інститут в Швеції не зупиняє свою просвітницьку роботу. 23-24 жовтня 2017 року, у Стокгольмі відбудеться Перший фестиваль української музики Rethinking Europe: Ukraine. В престижних професійних концертних залах міста – Musikaliska та Eric Erikssonhallen, звучатиме музика Дмитра Бортнянського, Миколи Лисенка, Миколи Леонтовича; сучасників Мирослава Скорика, Валентина Сильвестрова, Ганни Гаврилець та Олександра Кравчука у виконанні 150 молодих та зовсім юних музикантів з України та Швеції.






Виконавець (артист): Наталя Пасічник
Композитор:Валентин Сильвестров, Мирослав Скорик
Джерело: Офіційна сторінка Інституту України у Швеції



Інші:

У столиці визначили кандидатів на здобуття Мистецької премії «Київ» у 2026 році
Березень у домі Соломії Крушельницької: програма подій та щоденні екскурсії
Конкурс на здобуття Премії імені А.Ф. Шекери у 2026 році
Дайджест подій на березень 2026 року в Національній філармонії України
Зустрічайте весну разом з Національною оперою України!
Відчути подих весни запрошує Львівський органний зал
Український диригент Роман Кофман помер за кілька місяців до свого 90-річчя
У Полтаві вшанують композитора, чию могилу вважали втраченою пів століття
У Львові презентували мистецький проєкт «Україна стоїть! Україна бореться! Україна молиться!»
Виставковий проєкт «Весна. Жіночі імена бойчукізму» в Українському Домі
Нова програма про монументалістів «Мистецтво, що проходимо повз» на Суспільне Культура
Український інститут оголошує 2026-й Роком Федора Якименка
Ноти перетворили на цифрові формули: вчені зрозуміли, як мозок запам’ятовує улюблену музику
Помер знаний волинянин та керівник оркестру «Кантабіле» Товій Рівець
Фестиваль "Українська весна" (European Festival: Ukrainian Spring) оголосив програму цьогорічних подій у Швеції
23 лютого день пам'яті Левка Колодуба
Ю.Вілкул: Попри війну Кривий Ріг продовжує модернізувати мистецькі школи та підтримувати юні таланти
Опера "Дон Жуан" в Національній опереті України як дзеркало суспільства
Мінкульт реорганізує театри і цирки у некомерційні товариства: коментують очільники театрів Франка і Заньковецької
«Parts» (Частинки)
Піаніст-віртуоз Артур Остапчук — представив Україну на ХХІ Форумі піаністів «Бещади без кордонів», що відбувся у польському місті Сянок
Культура, Солідарність, Стійкість: У Києві презентують чотири масштабні проєкти за підтримки Європейської Комісії
Благодійний концерт для ЗСУ - Коаліція Ветеранських та Волонтерських Сил
«Khmelnytskyi Classic Fest-2026»
Мінкульт перетворив театри імені Франка та Заньковецької на державні некомерційні товариства
Дві гучні прем'єри: Дніпровська опера запрошує на Viva Venezia та Gala Ballet
У Тернополі відбудеться концерт національного благодійного проєкту "Ода стійкості"
Названо кандидатів на здобуття премії імені Миколи Лисенка 2026 року
У Національній філармонії відбудеться перший авторський концерт Максима Коломійця
На 76-му Берлінському міжнародному кінофестивалі відбулася світова прем’єра фільму «Сліди»
ГОЛОСИ З НЕБЕС | Концерт пам’яті
Третій фестиваль української камералістики відбудеться в Німеччині
Ювілейний концерт ансамблю «Калина» у Києві: 45 років української пісні, танцю і традиції
Представляємо імена лавреатів Премії імені Л.М. Ревуцького у 2026 році
Концерт Київської камери у Страсбурзі на дату річниці війни в Україні
Відійшла у засвіти народна артистка України та оперна співачка Людмила Юрченко
Хор "Гомін" поїде в тур США і Канадою з ретро-програмою та благодійними концертами — міста і дати
Перелік претендентів на здобуття премії імені М. В. Лисенка у 2026 році
Маємо честь привітати із ювілейною річницею видатного музиканта Бориса Блоха
Нове творче прочитання опери-хвилинки «Ноктюрн»
      © 2008-2026 Music-review Ukraine