“Родинний альбом” | Music-Review Ukraine
Головна
Новина
“Родинний альбом”
Національний ансамбль солістів
Стець Наталія
“Родинний альбом”
Так називається спільний творчий проєкт Національної та Львівської філармоній, який буде презентований 8 і 10 грудня
5 грудня 2023, вівторок
Поширити у Facebook

В Україні вперше відбудеться прем’єра опери відомого польського композитора Єжи Корновіча.


"Родинний альбом" буде представлений 8 грудня у Національній філармонії України та 10 грудня у Львівській національній філармонії імені Мирослава Скорика.

Переклад твору здійснила Тетяна Коротун.

Цей масштабний творчий проєкт є результатом співпраці двох найбільших філармоній України - Київської та Львівської. За словами організаторів, “постановка має мету відкрити справжню цінність родинного минулого кожного з нас на широкому історичному тлі та в сучасних реаліях, а також навчати пізнавати життя й творити любов довкола себе”. 

Опера “Родинний альбом” - глибока історія для дітей, батьків, бабусь і дідусів, що відкриває справжню цінність родинного минулого кожного з нас на широкому історичному тлі та в сучасних реаліях, а також навчає пізнавати життя й творити любов довкола себе. Це тепла сімейна “кінострічка” – ностальгія по дитинству, де життя, сповнене надій, мрій і віри в найкраще, – ще попереду.


- Дитинство – це час, коли ми перебуваємо одразу в кількох світах – можливо, найменше в реальному, бо не маємо про нього жодного уявлення, - каже композитор Єжи КОРНОВІЧ. -  Можливо, це й добре…Ні дитинство, ні дорослість не є простором щастя, а простором захоплення і здивування. I жадібності до постійного пізнання себе і реальності. Читаючи альбом, герої відкривають для себе родинне минуле, яке також є універсальною історією".
За словами автора лібрето Міхала Русінека, він писав вірші, що доволі вільно  базуються на біографіях членів його сім’ї, а вже Єжи Корновіч написав до них музику.

-Мені здається, що я маю досить пересічних предків, - каже Міхал РУСІНЕК. -  Але я також переконаний, що навіть на дуже звичайну сім’ю можна подивитися з незвичайної перспективи: в кожному з нас є дивацтво, в кожному з нас є пригода, в кожному з нас є анекдот, який можна розповісти. Не обов’язково повністю правдиво; головне, щоб це було влучно і розважило не лише нас самих. Намалювати генеалогічне дерево – також за допомогою уяви – корисно переглянути сімейні фотоальбоми".

Режисерка постановки Марина Рижова зізналася, що ця опера для неї – тепла сімейна кінострічка, ностальгія за дитинством з його мріями та вірою, що все найкраще ще попереду.  

Постановники наголосили, що в концертній версії закладене прагнення відійти від ілюстрації, де дорослі люди грають дітей. Це не події, які відбуваються тут і зараз. Музична драматургія, в тому числі і особливості вокальних партій, трактуються ретроспективно. "Герої опиняються в батьківському домі, який продається. Вони збирають речі, які мають найбільшу цінність для них. Дитинство минуло. Лишились тільки коробки важливих дрібниць, старі касети з мультфільмами і майбутнє. Брат і сестра побачаться, скоріше за все, не скоро. Так важливо – не забути в дорослому житті те, що було важливо для тебе-дитини! А якщо забуваєш, то сімейний альбом завжди допоможе згадати".

ВИКОНАВЦІ:
"Родинний альбом" на сцені втілять Національний ансамбль солістів "Київська камерата" під батутою диригентки Наталії Стець, а також вокалісти - Анастасія Поважна (сопрано) і Станіслав Цема (контратенор).






Колективи: Національний ансамбль солістів "Київська камерата"
Диригенти: Наталія Стець
Концертна організація: Національна філармонія України, Львівська національна філармонія



Інші:

“Квіти від сну Recitativo-Fantasia”
Пол Веслі («Зоряний шлях», «Щоденники вампіра») зіграє головну роль та стане одним із продюсерів українського воєнного трилера «Невимовне»
Конкурс на здобуття премії імені Леся Курбаса у 2025 році
Фестиваль імені Анатолія Кос-Анатольського у Коломиї: традиція, що надихає покоління
Зігріємося... музикою
ГРУДЕНЬ в львівських музеях Крушельницької та Людкевича
1 грудня "Метаморфоза" від Київського камерного оркестру в пам'ять про оперного співака, скрипаля, актора, військовослужбовця ЗСУ Ігоря Воронки
Зустрічаймо найзагадковіший місяць року разом із Національною оперою України
Події грудня від Національного будинку музики
Оголосили твори, допущені до ІІ туру Шевченківської премії 2025
Музика прийдешнього Різдва у Львівській філармонії
Балет київських митців “Снігова королева” побачать французи
Грудень у Львівському органному залі: понад 50 концертів, що створять ваш святковий настрій
Пристрасті за Параджановим
В Україні виступить світова суперзірка-контратенор Андреас Шолль з Німеччини
Оркестрова «Академія» для юних музикантів: «INSO-Lviv» презентує освітню ініціативу
В сховищі Одеської опери готують прем'єру
Харків'ян кличуть пограти на цимбалах, що пережили "прильоти"
Вчать вокалу і грі на інструментах: у Дніпрі відкрилася релокована музична школа з Покровська
Музикант Львівської філармонії, що постраждав на війні, знову зможе грати
В Ужгороді лунатиме "Музика миру"
Бетховен | Шуберт. Симфонія № 6
До 1000-го дня повномасштабного вторгнення рф
Kyiv Baroque Fest – 2024
У Львівському органному залі вперше українською зазвучить найвідоміша англійська опера
У Рівному виступить легендарний британський диригент Стівен Еллері
В Одеському оперному театрі прем'єра шевченківської кантати-симфонії "Кавказ"
23 листопада у Києві вперше прозвучить на День пам’яті жертв голодоморів знаменита сюїта «Червона скрипка» під батутою Кері-Лінн Вілсон
Кульмінація театрального року: Фестиваль-Премія «GRA» назве найкращих
Триває підготовка до прем’єри «Молочайник»
“Дідона та Еней” зазвучить українською у Львівському органному залі
ПРЕМʼЄРА етноісторичного перформансу «Сила нації»
Прем'єра балету «Аліса в Задзеркаллі» в листопаді
Національний цирк України розпочав гастрольний тур Францією з різдвяною програмою «LE MIRACLE DE NOEL»
Національний симфонічний оркестр України під орудою маестро Володимира Сіренка, – відправляється у велике європейське гастрольне турне: 5 країн | 17 міст | 18 концертів
Зеленський нагородив українських митців у День працівників культури
Презентація альбому «Спадок»
11 листопада філармонія запрошує здійснити занурення у польську музику ХХ століття в День Незалежності Польщі
ІГРИ МУЗИКИ
У Києві відбудеться Kyiv Baroque Fest - 2024
      © 2008-2024 Music-review Ukraine




File Attachment Icon
1.jpg